Shakira revela que su hit ‘Hips Don’t Lie’ estuvo a punto de no salir a la luz.

Shakira revela que su hit ‘Hips Don’t Lie’ estuvo a punto de no salir a la luz.

Durante su participación en el programa The Tonight Show con Jimmy Fallon, la cantante Shakira compartió cómo fue el proceso creativo detrás de su éxito Hips Don’t Lie, en colaboración con Wyclef Jean, y confesó que la canción estuvo a punto de quedarse fuera de su álbum Oral Fixation Vol. 2.

Shakira revela que Hips Don’t Lie estuvo a punto de no publicarse: “Reeditaron mi álbum por esta canción”

Que Hips Don’t Lie, la icónica colaboración entre Shakira y Wyclef Jean, es un éxito global atemporal es algo que nadie discute. A pesar de haber cumplido ya 20 años desde su lanzamiento, el tema sigue sonando en todo el mundo como si fuera nuevo.

Sin embargo, la artista colombiana ha confesado que el tema casi no se incluye en su disco Oral Fixation Vol. 2, lo que habría privado al mundo de uno de los mayores himnos de su carrera.

Durante una reciente entrevista en The Tonight Show con Jimmy Fallon, Shakira compartió detalles desconocidos sobre el origen de la canción. “Recuerdo que el álbum ya estaba distribuido y, de repente, surgió la idea. Conocí a Wyclef y empezamos a trabajar juntos en esta canción”, relató la cantante.

Lo más curioso, explicó, es que todo comenzó con un sueño: “Tuve un sueño muy raro con Wyclef. Y al despertar, mi mánager me llamó y me dijo: ‘¿Sabes qué? Wyclef quiere colaborar contigo’. No podía creerlo. Le respondí: ‘No puede ser, anoche soñé con él. ¿Por qué soñaría con Wyclef?’”.

Shakira también contó que insistió en recuperar la distribución del álbum original para incluir la canción: “Le dije a mi equipo: ‘Confíen en mí. Si lo hacen, tendremos un hit’. Y así fue. Reeditaron los discos y eso cambió por completo mi historia”.

Además, la intérprete destacó que en ese momento la música latina aún no gozaba del éxito masivo que tiene hoy en Estados Unidos: “Al principio, muchas emisoras de radio se negaban a poner Hips Don’t Lie porque sonaba ‘demasiado latina’”, afirmó. Eso sí, bromeó diciendo que desde que salió el tema, mucha gente la llama “Shakira, Shakira” en referencia al icónico verso del rapero haitiano.

Shakira también contó que insistió en recuperar la distribución del álbum original para incluir la canción: “Le dije a mi equipo: ‘Confíen en mí. Si lo hacen, tendremos un hit’. Y así fue. Reeditaron los discos y eso cambió por completo mi historia”.

Además, la intérprete destacó que en ese momento la música latina aún no gozaba del éxito masivo que tiene hoy en Estados Unidos: “Al principio, muchas emisoras de radio se negaban a poner Hips Don’t Lie porque sonaba ‘demasiado latina’”, afirmó. Eso sí, bromeó diciendo que desde que salió el tema, mucha gente la llama “Shakira, Shakira” en referencia al icónico verso del rapero haitiano.

@gqspain La canción “Hips Don’t Lie” de @Shakira, uno de los himnos más famosos internacionalmente de la artista, casi no se incluye en el álbum ‘Oral Fixation Vol. 2’. Ella misma nos cuenta la rocambolesca historia. #Shakira #HipsDontLie ♬ sonido original – GQ España