Letra y significado de “El mal”, galardonada con el Oscar a Mejor Canción Original, con Zoe Saldaña y Karla Sofía Gascón.

Letra y significado de “El mal”, galardonada con el Oscar a Mejor Canción Original, con Zoe Saldaña y Karla Sofía Gascón.

El narcomusical Emilia Pérez ha sufrido un golpe a su reputación debido a los tuits de Karla Sofía Gascón y solo ha logrado alzarse con dos de las 13 nominaciones que tenía en los Premios Oscar 2025. Una de las estatuillas fue otorgada en la categoría de Mejor Canción Original, donde la película triunfó con El mal.

Los Premios Oscar 2025 han penalizado a Emilia Pérez, el narcomusical francés ambientado en México y dirigido por Jacques Audiard, que partía como la película con más nominaciones en la gala, alcanzando un total de 13. Sin embargo, la controversia viral generada por los tuits de tono racista de la protagonista española Karla Sofía Gascón ha tenido un impacto negativo en el filme.

Finalmente, Emilia Pérez se ha ido con solo dos estatuillas: Mejor actriz de reparto, otorgada a Zoe Saldaña, y Mejor canción original por El mal. En cuanto a la categoría de Mejor banda sonora, el premio ha sido para The Brutalist.

El significado de El mal
Zoe Saldaña, junto a Karla Sofía Gascón, interpreta este rap cargado de connotaciones políticas, compuesto por Camille, Clément Ducol y el director Jacques Audiard. El mal es una fuerte crítica a la corrupción y la impunidad que prevalecen en distintos ámbitos de poder. Su letra denuncia un mundo donde los líderes políticos y figuras de autoridad explotan su poder para beneficio propio, sin preocuparse por el impacto que esto tiene en la sociedad.

“Miren al secretario de educación dizque ‘pública’ / Especialista en empresas fantasmas / Hoy sus contratos, sí, sí, son reales / Pero las dizque ‘escuelas’ no se construyen / Ahora, cuéntanos, Chucho / ¿De dónde sacaste tu jet, tu alberca, tu hotel? / Miren al ‘Gober’, gobernador / ¿Quién votó por él, la gente o el cártel?”, canta Saldaña.

En la película, El mal suena durante una lujosa gala, en la que la abogada Rita (Zoe Saldaña) canta mientras Emilia Pérez (Karla Sofía Gascón) le rinde homenaje desde el estrado. Esta escena ocurre después de que Rita descubre que su amiga Emilia acepta donaciones de políticos corruptos y narcotraficantes.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Alberto Palao (@palaozzz)