Guitarricadelafuente y Troye Sivan se unen de nuevo en una renovada versión de ‘Pipe dream’

Guitarricadelafuente y Troye Sivan se unen de nuevo en una renovada versión de ‘Pipe dream’

El artista español Guitarricadelafuente vuelve a colaborar con el cantante sudafricano-australiano Troye Sivan en una nueva edición de su canción Pipe dream, que ahora incorpora letras inéditas en inglés.

Solo han pasado dos años desde que Guitarricadelafuente y Troye Sivan trabajaron juntos por primera vez, pero sus trayectorias han evolucionado notablemente. Desde entonces, el artista español ha afianzado su presencia en la escena musical nacional con su más reciente álbum, mientras que el cantante sudafricano-australiano ha sumado colaboraciones con figuras como Charli XCX y Dua Lipa.

Fue en 2023 cuando ambos intérpretes unieron sus talentos por primera vez en In My Room, tema incluido en el disco Something To Give Each Other de Troye Sivan. Aunque provienen de contextos culturales y lingüísticos distintos, ambos comparten una visión artística similar, en la que la sensualidad y la exploración del cuerpo ocupan un lugar central.

La conexión musical entre Guitarricadelafuente y Troye Sivan resurge en ‘Midsummer Pipe Dream’, una nueva versión del tema original
La afinidad artística entre Guitarricadelafuente y Troye Sivan ha dado lugar a una nueva colaboración titulada Midsummer Pipe Dream, una reinterpretación del tema Pipe dream. La versión original fue lanzada el pasado 29 de abril como el cuarto sencillo de Spanish Leather, el segundo álbum de estudio del músico valenciano. En este trabajo, Guitarricadelafuente fusiona sonidos tradicionales con influencias contemporáneas, en una mezcla que refleja su sello personal. “Creo que en las letras mola cuando hay este contraste entre cosas supermodernas y cosas rancias y añejas”, explicaba en una entrevista con Cuerpos Especiales.

Un nuevo aire bilingüe con versos inéditos en inglés
La inclusión de Troye Sivan aporta una nueva dimensión a la canción, que ahora alterna el español con fragmentos en inglés. El artista sudafricano-australiano introduce una estrofa inédita:
«You’re a vision I can’t face / You’re a bullet in the brain / Can you tell I’m looking through you? / Avoid contact like the plague»,
que se traduce como: «Eres una visión que no puedo enfrentar / Eres una bala en el cerebro / ¿Puedes notar que estoy mirando a través de ti? / Evito el contacto como a la peste».

Además de cantar en inglés, Sivan se atreve también con el español, sumándose a los coros de versos como: “Quiero agarrarte del pelo, llevarte hasta el frenesí / Quiero bajar hasta el suelo, capullito de alhelí”.

Una canción sobre pasiones imposibles y conexiones intensas
El título Pipe dream alude a un “sueño inalcanzable”, un concepto que ambos artistas exploran al abordar emociones intensas provocadas por una visión idealizada. Esa tensión entre deseo y realidad queda reflejada en el estribillo: “Quieres despertar de este pipe dream / Esto que me das me gusta a mí”.

Guitarricadelafuente: “Romper fronteras inspira a otros a hacer lo mismo”
Con esta segunda colaboración junto a Troye Sivan, el cantautor español refuerza su ambición de proyectarse a nivel internacional. En declaraciones para Vanity Fair, afirmaba: “No me intimida la idea de convertirme en una figura internacional, porque me inspira a romper barreras para que otros también puedan cruzarlas”. El artista reconoce el impacto de referentes como Rosalía: “Ha allanado el camino para muchos y ha sabido trasladar su cultura al mundo entero. Me parece muy interesante despertar interés por tu cultura en otras culturas”.

@guitarricadlfhola nois acaba de salir pipedream y os dejo un vídeo cantándola con la guitarra en la mano porque por eso me llamo así. Que os de el sol en la cara estos días y a entregarle el alma a la voluptuosidaaaaaaaaad. Besos 💭💭💭🪷🪷🪷♬ sonido original – guitarricadlf